略歴
生年月日 １９５０年１１月２９日 米・カルフォルニア生まれ
経歴
| 子供時代は外交官の息子として､台湾､香港で育つ。’６７年横浜に渡ってから |
| ２０年間､日米往還を繰り返す。プリンストン､スタンフォード大学の日本文 |
| 学教授を経て､’８９年から日本に定住。現在は法政大学国際文化学部教授。 |
| 西洋出身者として､日本の近代文学で初めて日本語で書かれた純文学作品｢星 |
| 条旗の聞こえない部屋｣で野間文芸新人賞を獲得。 |
| 二作目｢天安門｣では芥川賞候補作､三作目｢国民のうた｣で三島賞候補。 |
| ｢千々にくだけて｣が大佛次郎賞、「仮の水」で伊藤整文学賞、 |
| 「模範郷」で読売文学賞を受賞。 |
芸歴
作品 《小説》
| ｢星条旗の聞こえない部屋｣’９２講談社 野間文芸新人賞 |
| ｢天安門｣’９６講談社｢満州エクスプレス｣’９６群像 |
| ｢国民のうた｣’９８講談社 |
| ｢蚊と蝿のダンス｣’０１群像 |
| ｢ヘンリーたけしレウィツキーの夏の紀行｣’０２講談社 |
| ｢千々にくだけて｣’０４群像 大佛次郎賞 |
| 「仮の水」‘０８講談社 伊藤整文学賞 |
| 「模範郷」＇１６集英社 読売文学賞 |
| 「天路」’２１講談社 |
《翻訳》
| ｢万葉集(The Ten Thousand Leaves)｣ 全米図書賞 |
| ｢錨のない船(RIDING THE EAST WIND)｣ 加賀乙彦 著 |
| 三島由紀夫 安部公房 中上健次 古井由吉 |
《エッセイ》
| ｢日本語の勝利｣’９２講談社 |
| ｢新宿の万葉集｣’９６朝日新聞社 |
| ｢アイデンティティーズ｣‘９７講談社 |
| ｢最後の国境への旅｣ ‘００中央公論新社 |
| ｢日本語を書く部屋｣’０１岩波書店 |
| ｢英語でよむ万葉集｣’０４岩波書店 |
《紀行文》
| ｢我的中国｣‘０５岩波書店 |
《新聞雑誌》
| 海燕｢文芸時評｣‘９１年連載 広告批評 |
| 月刊現代 [アメリカ 中国 ドイツ 長編紀行] |
| 週刊朝日 ‘９３年司馬遼太郎との新春対談 |
| 朝日新聞 ｢ことばの都市｣‘９５~９６連載 |
| 日本経済新聞 ｢プロムナード｣‘９７連載 |
| 婦人公論｢東北再発見の旅｣ ‘９６～’９８(全１７回) |
| 群像 ‘９９安岡章太郎らとの新春対談 |
| 朝日新聞 ‘０１～‘０５ 文芸時評 常任委員 |
| 世界「延安紀行」‘０７～ |
出演
| ＮＨＫ教育｢教育ジャーナル｣柄谷行人との対談 |
| ＮＨＫ教育ＥＴＶ「わたしの日本語―ことばは変わる」 |
| ＮＨＫ教育スペクトラム「日本の文化を世界の舞台へ」 |
| ＮＨＫ教育ＥＴＶ「安部公房 探しあてた時代」 |
| ＮＨＫ教育ＥＴＶ「レイテ戦記を読む」 |
| ＮＨＫ教育 ＥＴＶ「作家 中上健次の世界」 |
| ＮＨＫ教育未来潮流「越えられるか“言葉の壁”異文化ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝの可能性 |
| ＮＨＫ教育知るを楽しむ「日本語に魅せられて」 |
講演
| ‘９３京都デサイン会議 平成奥の細道 旅のフォーラム 高松市美術館 |
| 同志社大学第９回外国文化週間 歴史街道トーク＆ライブ 他多数 |